依韵和梅龙图观小录
宋 · 梅尧臣 · 七言绝句
原文
四百鸾皇羽翼成,高低轻重出权衡。
他时俱作公卿去,夸是王家门下生。
译文 / 白话释义
四百鸾鸟凤凰羽翼丰满,高低轻重的评判出于权衡。将来都会成为公卿高官离去,夸耀自己是王公家门下的门生。
注释
鸾与凤。比喻贤士。鸾,luán;皇,通‘凰’;称量物体轻重的器具。权,秤锤;衡,秤杆。借指权力、事物在动态中维持平衡的状态等。;三公九卿的简称,后泛指高官。;门客;弟子。
赏析
从文学手法上看,首句‘四百鸾皇羽翼成’运用比喻的手法,将人比作鸾皇,以‘羽翼成’暗示这些人已经成长起来、具备一定的能力或势力。‘高低轻重出权衡’这句表意较为隐晦,可能暗示着这些人的发展、地位的高低是出于某种权衡考量。在情感表达方面,诗中似乎略带一种对这些人凭借王公权势而将成为公卿的微妙讽刺,从‘夸是王家门下生’可以看出,这里着重描绘了他们以成为王公门下生为荣、且有炫耀之意。在意境营造上,整体给人一种官场浮世绘的感觉,展现出一种看似繁荣却又有些功利性的官场生态。主题思想围绕着官场中的人际关系、权力依托以及人们对此的态度展开,反映出当时官场中存在的攀附权势以谋求高位的现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。