依韵和原甫省中松石画壁
宋 · 梅尧臣 · 五言
山林和城郭宫阙,事物本不相对应。只听说秉持道义,所居之处无内外之分。追逐烦扰而毁坏宁静,这种道理乃是俗人之见。昔日有一位天下贤才,很高兴得到名笔相聚(作画)。买来白粉涂抹南墙,松石就在屋内生成(被画于墙上)。石头怪异如同舂米时的波涛(起伏),松树倒伏如同发出声响的风声。画作问世已经二十年,多次相见从未减少喜爱。很少能够亲近抚摸画面的颜色,只能看到画中抱着牛犊的背影。虽然处在宫禁森严之地,昏暗不明又能依靠什么呢。如今遇到来自茂陵的人,独自吟唱也很豪迈。
què,宫阙,古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台,通常左右各一,台上起楼观。;bǐng,秉持,拿着,持着,这里表示坚守。;chōng,把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎,这里形容石头的形态如同舂米时的波涛。;yǎn,倒伏。;lài,从孔穴中发出的声音,这里指风声。;shěng tà,宫中,禁中。;huì mèi,昏暗,这里形容画壁所在之处的氛围。;mào líng,地名,这里代指来自茂陵的人。
这首诗在意境上,通过描绘省中松石画壁的景象,营造出一种宁静又神秘的氛围,如诗中对松石的描写‘石怪如舂涛,松偃如起籁’,将石头的怪异比作舂米时的波涛,松树倒伏如同风声乍起,给人一种动静结合的奇妙感受。在写作手法方面,运用了对比,如‘山林与城阙,事物不相对。唯闻秉道义,所处无内外。趋烦而毁静,此理乃俗辈。’将山林与城阙的不相对,和秉持道义之人不分内外作对比,批判俗人的追烦毁静。诗中的描写手法多样,既有对松石形象的生动刻画,也有对画壁整体氛围的渲染。在情感表达上,作者对这幅松石画壁充满喜爱之情,‘画来二十年,数偶未辄爱。’二十年过去依然喜爱如初。同时也表达出一种对贤才的敬重,借由贤才促成此画来体现。主题思想上,既有对画作的欣赏,也包含着对道义的坚守和对俗世观念的批判。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。