依韵和玉汝舟中见怀
宋 · 梅尧臣 · 五言律诗
原文
遥闻出舟望,始爱川原广。
春冰未破时,旋拉寒篙响。
鸣雁似相随,远日聊一仰。
能知状物工,把笔独见想。
译文 / 白话释义
远远地听到出船眺望之事,这才喜爱山川原野的广阔。春天的冰还没有解冻的时候,很快拉动冰冷的船篙发出声响。鸣叫的大雁似乎相互跟随着,对着遥远的太阳姑且抬头仰望一下。能够知道描写事物的精巧,拿起笔来独能表现心中所想。
注释
不久、很快。;撑船的竹竿或木杆,gāo。;描绘事物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘遥闻出舟望,始爱川原广’直接描述出舟远望才感受到山川原野广阔的情景,简单而直接地勾勒出画面。在情感表达方面,诗中透露出一种对自然景象的喜爱之情,像描写春冰未破时拉寒篙的声响,鸣雁相随以及仰望远日等景象,蕴含着诗人对自然之景细致的观察和热爱。在意境营造上,通过春冰、寒篙、鸣雁、远日等意象构建出一种清冷而又开阔的意境。主题思想围绕着对自然景象的观察与欣赏,以及对状物精巧的赞叹。诗中通过对舟行所见的种种景象描写,表现出诗人细腻的情思和对自然之美的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。