玉润金明。记曲屏小几，剪叶移根。经年汜人重见，瘦影娉婷。雨带风襟零乱，步云冷、鹅管吹春。相逢旧京洛，素靥尘缁，仙掌霜凝。
yù rùn jīn míng 。 jì qū píng xiǎo jǐ ， jiǎn yè yí gēn 。 jīng nián sì rén zhòng jiàn ， shòu yǐng pīng tíng 。 yǔ dài fēng jīn líng luàn ， bù yún lěng 、 é guǎn chuī chūn 。 xiāng féng jiù jīng luò ， sù yè chén zī ， xiān zhǎng shuāng níng 。
国香流落恨，正冰铺翠薄，谁念遗簪。水天空远，应念矾弟梅兄。渺渺鱼波望极，五十弦、愁满湘云。凄凉耿无语，梦入东风，雪尽江清。
guó xiāng liú luò hèn ， zhèng bīng pù cuì báo ， shuí niàn yí zān 。 shuǐ tiān kōng yuǎn ， yīng niàn fán dì méi xiōng 。 miǎo miǎo yú bō wàng jí ， wǔ shí xián 、 chóu mǎn xiāng yún 。 qī liáng gěng wú yǔ ， mèng rù dōng fēng ， xuě jǐn jiāng qīng 。