咏安仁得果诗

南北朝 · 李孝胜 · 五言绝句

原文
潘岳河边返,情知掷果多
闭甍听不见,无奈识车何
译文 / 白话释义

潘岳在河边返回,心里清楚会有很多人向他投掷水果。紧闭着门听不见外面的动静,却无奈地知道是哪辆车经过。

注释

西晋文学家,字安仁,以美貌和才华著称。;屋脊,这里指门。闭甍即紧闭着门。

赏析

此诗在写作手法上,通过细腻的心理描写和场景刻画来展现人物形象。从‘河边返’的动作,能感受到他的从容;‘情知掷果多’则直接写出了他对自己受欢迎程度的知晓,心理刻画十分生动。情感表达上,既有因众人喜爱而产生的得意,又有对喧闹外界的无奈,情感层次丰富。意境营造上,以河边为背景,烘托出一种热闹又略带尴尬的氛围。主题思想方面,主要是通过对潘岳被掷果这一事件的描写,反映出他在当时社会的特殊地位和影响力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。