永春道中呈贾九
宋 · 刘黻 · 五言律诗
原文
永春春不断,桑柘满林丘。
云薄无多雨,山清即是秋。
浅沙寒立鹭,小径晚归牛。
不惯同为客,逢人问宿头。
译文 / 白话释义
永春之地春天的景象绵延不断,桑树和柘树布满山林丘壑。云层稀薄不会有太多降雨,山色清朗就如同秋天。浅滩的沙地上有白鹭在寒冷中伫立,小路之上傍晚有耕牛归来。不习惯一同在外为客的生活,碰到人就询问住宿的地方。
注释
落叶灌木或小乔木,叶卵形或椭圆形,可喂蚕,皮可造纸,木材质坚而致密,是贵重的木料。音zhè。;同‘径’,小路。音jìng。
赏析
从文学手法上看,首联‘永春春不断,桑柘满林丘’通过直接描写永春的春天景象,以‘春不断’直白地展现出永春春天的生机,‘桑柘满林丘’则是从植物的角度进行细致描绘,勾勒出一幅充满生机的乡村画面。颔联‘云薄无多雨,山清即是秋’运用对比手法,将薄云与少雨关联,又将山清的感觉与秋意相联系,写出此地独特的气候和景致。颈联‘浅沙寒立鹭,小迳晚归牛’则是一静一动的描写,寒立的鹭是静态画面,晚归的牛则带来动态之感,画面感极强。从情感表达来看,全诗整体情感较为平淡、闲适,描写永春道中的所见所感,体现出诗人对眼前乡村景色的细致观察。在意境营造上,通过对山林、桑柘、云、山、沙、鹭、迳、牛等诸多自然元素的描写,营造出一种宁静、祥和、充满田园气息的意境。主题思想围绕永春道中的所见所闻展开,展现了乡村的自然风光和宁静的生活氛围。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。