咏浮云
唐 · 陆凭 · 五言绝句
原文
虚虚复空空,瞬息天地中。假合成此像,吾亦非吾躬。
译文 / 白话释义
浮云虚幻又空无,在天地间瞬间变幻。借助机缘合成这样的形态,我也不再是原本的自己。
注释
虚幻、空无貌。;空幻、不真实。;形容极短的时间。;借助机缘而合成。;我自己,吾,我;躬,身体,引申为自己。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描的手法,简单几笔勾勒出浮云的特征。‘虚虚复空空’,直接描述浮云的虚幻性,重复用词增强了这种特性的表达效果。在意境营造方面,描绘出一种空灵、虚幻的氛围,让读者感受到浮云在天地之间那种无常和难以捉摸的状态。情感表达上,诗人或许借浮云来抒发对人生的感慨,有着一种对自身存在状态的迷茫与思考。主题思想上,通过对浮云的咏叹,反映出世间万物皆处于变化之中,以及对自我认知的一种探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。