咏怀

近代 · 罗学瓒 · 五言

原文
龙蛇争大地,豹虎满环瀛
蹂躏无余隙,巢空草木惊
安得异人起,拔剑斩妖氛
倾洋涤宇宙,重建此乾坤
一同登乐园,万世庆升平
译文 / 白话释义

龙蛇在广阔的大地上争斗,豹虎布满了整个世界。它们肆意践踏,没有一点空隙,鸟巢都空了,草木都感到惊恐。怎样才能有奇异的人崛起,拔出宝剑斩杀这些妖邪的气息呢?倒尽海洋来洗涤宇宙,重新建立这美好的天地。一起登上欢乐的乐园,万世都庆祝太平盛世!

注释

整个世界,环指周围、环绕,瀛指大海,古代传说中的东海。这里泛指天下。;践踏,比喻用暴力欺压、侵害。;奇异的人,不同寻常的人,这里指有非凡才能和勇气去改变现状的人。;妖邪的气息,比喻邪恶的势力或不良的风气。;倒尽海洋,形容力量之大,能够彻底改变现状。这里是一种夸张的说法,表达诗人想要彻底清除邪恶的决心。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法,以龙蛇、豹虎象征世间的邪恶势力,营造出一种紧张、动荡的意境。通过对这些邪恶势力肆虐的描绘,表达了诗人对当时社会乱象的深深忧虑和对和平的强烈渴望。情感表达上,充满了对正义的呼唤和对美好世界的向往,诗人希望有异人崛起,斩妖除魔,重建乾坤,让人们能够共同登上乐园,享受万世的升平。从主题思想来看,它反映了诗人的济世情怀和对社会变革的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。