咏怀六首 其一
元 · 赵孟???? · 五言
原文
皇天分四序,寒暑互推移
如何当秋夕,怆恍令心悲
寒蝉寂无声,翔雁纷南飞
西风一披拂,草木失华滋
不惜????鴂鸣,但伤众芳萎
徘佪白露下,郁邑谁能知
译文 / 白话释义
上天将一年分为四季,寒暑交替相互推移。为何正值秋天的夜晚,心中却感到悲伤和恍惚。寒蝉静静地不再发出声音,飞翔的大雁纷纷向南飞去。西风一吹拂,草木失去了繁茂的生机。不怜惜鶗鴂的鸣叫,只是为众多花草的枯萎而悲伤。在白露之下徘徊,内心的郁闷谁能理解呢。
注释
杜鹃鸟,常被视为悲秋的象征,在诗中用来表达诗人对美好事物消逝的哀伤。;悲伤、恍惚的样子,描绘出诗人在秋夕时内心的不安和忧伤。
赏析
在文学手法上,诗人通过对秋景的细致描绘,如寒蝉无声、雁南飞、西风拂草木等,营造出了一种凄凉、萧瑟的意境,渲染了秋天的悲伤氛围。情感表达上,诗人以悲秋为主题,将自己内心的悲伤与秋景相融合,深刻地表达了对时光流逝、美好事物消逝的感慨。意境营造方面,画面感极强,让读者仿佛身临其境,感受到秋天的清冷与寂寥。主题思想上,此诗以自然景象为切入点,抒发了诗人对人生的思索和对时光易逝的无奈,具有深刻的哲理内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。