用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直

宋 · 吴泳 · 五言绝句

原文
最后黄香根,纤裳粲黄里。
能以色事人,空博一时喜。
译文 / 白话释义

那最后的黄香根,纤细的外表有着鲜亮的黄色内里。只能凭借颜色来取悦于人,白白博得一时的喜爱。

注释

一种植物。;纤细的衣裳,这里用来形容黄香根的外皮,裳(cháng)。;鲜明的样子,càn。;以美貌或外表来侍奉、取悦,这里有贬义。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出黄香根的外在形象,如‘最后黄香根,纤裳粲黄里’,不加过多修饰,生动地描绘出黄香根的模样。在情感表达方面,诗人似带有一种批判的态度,通过对黄香根‘以色事人,空博一时喜’的描写,可能暗讽那些徒有外表而缺乏内在,只能短暂取悦他人却无法长久被珍视的人或事物。在意境营造上,诗营造出一种略带清冷、不屑的氛围,从对黄香根的描述中可以感受到一种对其价值的轻视。主题思想上,旨在表达对那些仅靠外在吸引他人而无实质内涵的现象的否定,倡导人们应重视内在品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。