永嘉周道人求诗一首
宋 · 苏籀 · 五言律诗
原文
气升期汗漫,世法一黔娄。
启钥因师旨,咀芝从祖求。
肆言谐律吕,不梦本精修。
王室金堂迩,飘飘竹杖游。
译文 / 白话释义
意气超升期望达到漫无边际之处,对待世间法如同黔娄一般淡泊。依照师长的旨意开启(道之)关键,追随先辈寻求服食灵芝之类的仙药。肆意言论还能谐和音律,不曾梦想本就在精心修行。王室的金堂近在咫尺,却手持竹杖飘飘然四处云游。
注释
广大,漫无边际。;战国时齐国的隐士,家贫,不求仕进,这里用来形容淡泊的处世态度。qián lóu;开启钥匙,这里指开启(道的)关键。;咀嚼灵芝,这里代指寻求仙药之类的修行行为。;古代校正乐律的器具,这里代指音律。;金色的堂屋,这里可理解为王室的富贵之所。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘黔娄’,增加了诗歌的文化内涵与厚重感。在情感表达方面,诗人描绘出一种超逸出世的情怀,对周道人的修行态度与境界表示出赞赏。在意境营造上,通过‘气升期汗漫’‘飘飘竹杖游’等语句营造出一种空灵、自在、超凡的意境。主题思想围绕着对周道人求道修行的生活态度的刻画,展现其淡泊世俗、逍遥自在且精于修行的形象。整体上,诗歌用词精炼,通过对周道人在道、世、言、行等多方面的描述,勾勒出一个立体的求道者形象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。