咏荔枝诗
南北朝 · 刘霁 · 五言绝句
原文
叔师贵其珍,武仲称其美
良由自远致,含滋不留齿
译文 / 白话释义
叔师看重它的珍贵,武仲称赞它的美好。确实是因为它从远方运来,含着汁液让人品尝后都舍不得吐掉。
注释
古代可能是一位对荔枝有特别喜好或评价的人,但具体所指暂未明确。;同样是古代的一位,可能与叔师不同,也对荔枝有独特的认知和评价。;含有汁液,形象地描绘出荔枝的鲜嫩多汁,突出其口感的美妙。;舍不得吐掉牙齿,极言荔枝味道之佳,让人回味悠长。
赏析
在文学手法上,此诗通过对比叔师和武仲对荔枝的不同态度,突出了荔枝的珍贵与美好,手法简洁明了。情感表达上,展现出对荔枝的喜爱和珍视之情,以两人的态度来侧面烘托荔枝的魅力。意境营造方面,虽未具体描绘荔枝的生长环境等,但通过提及‘自远致’,营造出一种珍稀难得的意境。主题思想上,主要围绕荔枝的珍贵和美味展开,表达了对荔枝的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。