咏内阁雪山呈少保杨澹庵

在如玉般的官署早晨仿佛有白凤群飞聚集，琼玉般的山峰重叠从中间望去界限分明。这雪山像是女娲炼石想要补天，又像是下雨时笼罩着楚地山峦的云。它的美妙无须能工巧匠雕琢，很幸运这样的景色被我写进诗里。太平盛世有吉兆蝗虫都已灭绝，到处应该都能听到人们的讴歌。几层冰崖环抱着宫中的台阶，对着玉堂吟诗正相宜。银色的山屏仿佛从云中敞开，美玉般的岛屿像是从海上移来。清爽的气息晴天里连着鳷鹊观，冰雪融化的水滴注入凤凰池。国家大政深深依仗如伊尹（阿衡）般的贤能之人的力量，怎会吝惜这巍峨的雪山暂时展示它的奇妙。

官署的美称，这里指内阁办公之处。；环绕、盘旋，这里形容聚集的样子。；形容雪山像美玉般的山。；女娲，神话中的创世女神。；宫殿前的台阶。；汉宫观名，这里泛指宫殿中的建筑。；伊尹的尊号，这里代指贤能的大臣。

文学手法上，此诗运用了比喻、联想等手法。首联以“白凤群”比喻内阁中人才济济的景象，同时将雪山比作琼山，形象地写出雪山的壮美。颔联中“补天想炼娲皇石”联想女娲炼石补天，“行雨疑笼楚岫云”联想到巫山云雨，增加了诗歌的奇幻色彩。情感表达方面，既有对内阁景致雪山的喜爱之情，又有对太平盛世的歌颂。在意境营造上，通过描绘雪山的壮丽景色，如冰崖、银屏、瑶岛等，营造出一种雄伟又奇幻的意境。主题思想围绕着内阁雪山的景致展开描写，同时表达出对盛世贤能之人治理国家的肯定与赞颂。诗中的用词也体现出宫廷诗歌的典雅特点，如‘玉署’‘琼山’等词，展现出宫廷气象。