用前韵序山家幽寂之趣呈前人十首
元 · 叶颙 · 七言
傍晚的夕阳在飘香的小径上随着东风缓缓移动，拄着瘦长的拐杖轻轻扶持着飘落的红花。随意漫步偶尔跟随流水而去，不知不觉间已经身处白云之中。棠梨树睡醒后娇柔地啼哭着，仿佛涂抹着粉色的胭脂，桃花杏花香气浓郁，像是浅浅地抹上了脂粉。原本自身就有着良好的气质，春风又怎会只为一朵花而偏爱。满满地煮着茶，如同春天的水波和月亮般清澈，随即汲取石涧的泉水来浇灌花朵。客人到来不妨频繁地劝酒，醉后睁开白眼看向青天。春风吹绿了整个江南的草地，夜晚的雨打落了树底的花朵。独自站在斜阳下有着许多惆怅，长空卷走消散了傍晚的云霞。兴致来了就豪饮陶渊明的酒，醉后豪迈地吟诵李白的诗。独自坐在芬芳的草地上，在半晴半雨的落花时节。闲暇时到云边去采药，疲倦后拄着竹杖在花下归来。多次吹奏箫陪伴着美好的月亮，数次横吹笛子送别斜斜的余晖。蜂蝶渐渐变得慵懒，春天渐渐老去，频繁地和着诗辞频频斟酒。近年来深深领略了山中的乐趣，年老后完全没有了世俗的心。云朵舒展，山色千峰秀丽，雨水过后，蛙声两部齐鸣。非常感谢山顶那知心的月亮，深夜时常照到我的床头。提起衣服稳稳地坐在栖息云朵的石头上，洗干净耳朵悠闲地聆听着冲刷竹子的泉水声。半夜有时常常能见到月亮，人间没有梦境可以去朝拜天庭。完全任由猿猴受惊、野鹤猜疑，老去的心怀要常常展开笑容。在蕙草的帐幔中高卧，春风温暖，不怕雷声传入枕边。
散发着香气的小径，常用来形容景色优美、充满香气的地方。；瘦长的拐杖，‘策’在这里指拐杖，形象地描绘出诗人拄着拐杖行走的姿态。；数着飘落的红花，‘数落’在这里有数着、看着的意思，生动地描绘出诗人在夕阳下看着落花的情景。；一种果树，果实小，味涩可食，花白色或粉红色，常种植于庭院或路边。；冲刷竹子的泉水，‘漱’有冲刷、洗涤的意思，描绘出泉水冲刷竹子发出的声音，给人以宁静的感觉。
意境方面，整首诗营造出了一种山家幽寂、宁静而美好的氛围。通过描绘夕阳、流水、白云、棠梨、桃杏等自然景物，展现出了大自然的静谧与美好。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘夕阳香径逐东风’是动景，‘棠梨睡起娇啼粉’则是静景，动静相衬，使画面更加生动。情感表达上，诗人通过对山中生活的描绘，表达了对山中幽寂之趣的喜爱和对世俗纷扰的超脱。主题思想上，强调了人与自然的和谐相处，以及在山中寻求内心宁静的心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。