雍丘逢钱寺丞载阳
宋 · 梅尧臣 · 五言绝句
原文
殷勤魏公子,落莫吴王孙。
下客独垂泪,伤心思旧恩。
译文 / 白话释义
热情诚挚的魏公子,落魄孤寂的吴王孙。身为门客的我独自落泪,伤心地思念往昔的恩情。
注释
热情而周到,此处形容魏公子的态度积极热情。;同‘落寞’,寂寞、冷落的意思。(luò mò);指门客中地位低的人,诗人用以自谦。;过去所受的恩情。
赏析
这首诗在写作手法上运用了典故,‘魏公子’和‘吴王孙’都是历史人物形象的借用,通过对他们形象的描绘,可能暗示了钱寺丞载阳如同这些往昔的人物一般,有着特殊的境遇或者品质。在意境上,前两句营造出一种对比的氛围,‘殷勤’与‘落莫(寞)’形成鲜明对照,勾勒出不同的人物状态。情感表达上,诗人通过‘独垂泪’和‘思旧恩’直接抒发了自己内心的悲伤和对旧恩的怀念之情,这种情感真挚而深沉,使读者能深切感受到诗人复杂的内心世界。主题思想围绕着对旧人的思念以及对往昔恩情的难以忘怀展开,从侧面也反映出诗人对人情世故的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。