咏史
元 · 陈普 · 七言绝句
原文
丙夜沈沈讲未停,故人重话旧时灯。
半篇说命良依约,舜典周官总未曾。
译文 / 白话释义
三更半夜深沉安静,讲学还未停止,与老朋友重新谈起过去一同在灯下(讲学读书等)的情景。大概能隐约提到半篇《说命》,而《舜典》和《周官》则完全未曾涉及。
注释
三更,深夜。;深沉的样子,沈,读音:shěn。;《尚书》中的篇名。;很,甚。;隐约。;《尚书》中的篇名。;《尚书》中的篇名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,简单勾勒出了一幅深夜讲学的画面,‘丙夜沈沈’直接点明了时间的深沉寂静,为全诗奠定了一种静谧的氛围。通过‘故人重话旧时灯’这一细节描写,使往昔的画面感顿生,引发读者的联想。在情感表达方面,诗中似有一种淡淡的遗憾或者说感慨,可能是对讲学内容不够全面、深入的一种叹惋。在意境营造上,整体营造出一种深夜静谧且略带怀旧的氛围,将讲学、故人、旧时等元素融合在一起。主题思想上,借对光武讲学场景的描述,暗示出讲学或者文化传承中存在的一些不完整等情况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。