咏史
元 · 陈普 · 七言绝句
原文
唤起鲸鲵满北州,过江仍复漏吞舟。
一时共爱恢恢网,不悟三纲乱不收。
译文 / 白话释义
把北方各州的恶人都唤起了,晋室南渡之后仍然遗漏了能够吞舟的大鱼(喻指大奸大恶之人)。一时间大家都喜爱那看起来宽大的法网,却没意识到三纲已经混乱而不可收拾了。
注释
即鲸鱼。雄曰鲸,雌曰鲵。此处比喻恶人。;能吞舟的大鱼,常以喻人事之大者,这里指大奸大恶之人。;宽阔广大的样子。;君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲。是封建礼教的一种道德规范。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,‘鲸鲵’‘吞舟’都是用来比喻那些大奸大恶之人,生动形象地写出了当时恶人当道的情形。在意境营造上,诗中展现出一种混乱、昏暗的社会景象。在情感表达方面,诗人对当时的社会现实有着深深的忧虑和不满。主题思想上揭示了东晋时期法网疏漏、社会纲纪混乱的状况。诗人通过对历史现象的描述,以小见大,从对当时法网情况的描写,反映出整个社会三纲混乱的严重问题,表达了对当时社会秩序崩坏的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。