咏史
元 · 陈普 · 七言绝句
原文
咸通昏主如桀纣,青龙英君翻不如。
关雎螽斯浑未识,鹊巢那得不鸠居。
译文 / 白话释义
咸通年间的昏庸君主如同桀纣一样,反而青龙年间的英明君主还比不上。《关雎》《螽斯》的美好含义完全不懂,鹊巢怎么能不被鸠占呢?
注释
唐懿宗李漼的年号。;桀和纣,相传都是暴君,泛指暴君。;魏明帝曹叡的年号。;《诗经》中的一篇,多被认为是描写男女爱情的美好。雎,jū。;《诗经》中的一篇,螽斯多子,古人用以祝福多子多孙。螽,zhōng。;即鸠占鹊巢,比喻强占他人的居处或产业。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,将咸通昏主与青龙英君进行对比,突出对咸通君主的批判。通过‘如桀纣’这样的类比,使读者更直观地感受到咸通君主的昏庸程度。情感表达上,诗中充满了对咸通君主的批判与不满,也包含对时政衰败的忧虑。在意境营造方面,诗中引用《诗经》中的《关雎》《螽斯》《鹊巢》等典故,营造出一种传统道德与秩序被破坏的意境。主题思想围绕着批判昏君、对当时朝政的不满展开,通过对不同君主的比较以及《诗经》典故的运用,深刻地表达了对咸通年间统治的否定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。