咏史

元 · 陈普 · 七言绝句

原文
邓氏铜钱张武金,至公终浅爱终深。
东西两子皆称跸,未餍怜儿老妪心。
译文 / 白话释义

邓通铸造的铜钱与张武收受的黄金,汉文帝看似公正但终究偏爱之情更深。东西宫的两个儿子(太子刘启和梁孝王刘武)出行都可清道警戒,却未能满足溺爱幼子的窦太后的心。

注释

满足。yàn;帝王出行时清道,禁止行人来往。bì;年老的女人,这里指窦太后。yù

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘至公终浅爱终深’,将汉文帝表面的公正和内心深处的偏爱进行鲜明对比,突出帝王情感的复杂性。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对封建帝王家庭复杂情感关系的批判和叹惋。在意境营造上,通过对邓通、张武之事以及文帝之子的描述,构建出宫廷内部争宠、情感纠结的氛围。主题思想上,揭示了封建宫廷中由于权力和情感交织所产生的种种矛盾和问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。