咏史
明 · 陈子壮 · 七言绝句
原文
大树无言自息机,蔓条有刺只钩衣
诸君若畏饥蛟起,拔剑横流看佽飞
译文 / 白话释义
大树默默无言自己停止了生机,藤蔓枝条上有刺只会钩住衣裳。各位君子如果害怕饥饿的蛟龙腾起,那就拔剑在横流中看看勇士佽飞(如何应对)。
注释
息灭机心。指停止世俗的活动,出自《楞严经》卷六:“息机归寂然,诸幻成无性。”这里表示大树停止生机。;细长能缠绕的茎。;饥饿的蛟龙,这里比喻危险、挑战等事物。蛟龙,传说中能发洪水的一种龙。;古代传说中的勇士名,也用以指勇力过人者。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法。诗的前两句以大树的无言息机和蔓条的钩衣形成对比,通过对大树和蔓条的描写来引出后文。在情感表达方面,有一种对世事的感慨和激励之情。诗人借诗中的意象暗示世间的状况,以树和蔓条暗喻某些人和事,后两句则表达出一种在面临困难(饥蛟起象征危险、挑战)时应有的勇敢态度,有一种鼓舞人们拔剑而起、勇于面对的情感。在意境营造上,前两句勾勒出一幅略显萧索的画面,大树息机、蔓条钩衣,后两句则陡然一转,呈现出一种剑拔弩张、英勇无畏的动态意境。主题思想围绕着对世事的看法和应对态度展开,倡导一种在困境、挑战面前的勇敢精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。