咏史二首
唐 · 刘禹锡 · 五言绝句
原文
贾生明王道,卫绾工车戏。
同遇汉文时,何人居贵位。
译文 / 白话释义
贾谊阐明了王道之理,卫绾擅长车戏(一种技艺)。他们同样遇到汉文帝的时候,谁又居于高贵的职位呢?
注释
指贾谊,西汉初期著名政论家、文学家。;儒家提出的一种以仁义治天下的政治主张。;西汉大臣,因擅长车戏而得到汉文帝的赏识。'绾'音wǎn。;擅长。;一种技艺,具体形式可能与车有关的表演之类。;指汉文帝刘恒,西汉第三位皇帝。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。将贾谊和卫绾进行对比,贾谊精通治国的王道之理,而卫绾只是擅长车戏这种技艺。在情感表达方面,诗人对贾谊怀有同情和不平之感,认为贾谊有大才却未能得到应有的高位,而卫绾凭借小技却身居贵位,流露出对这种贤愚颠倒现象的愤懑。在意境上,简单几笔勾勒出了汉初的人物景象,引发读者对当时用人制度的思考。主题思想围绕着对历史人物的境遇对比,批判不合理的用人现象,表达对贤才不被重用的惋惜与愤懑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。