咏史 武帝 其一

宋 · 陈普 · 七言绝句

原文
五十余年四海波,建元三载尽征和
中央寸土才无血,沃日浇天瓠子河
译文 / 白话释义

五十多年来四海动荡不安,从建元三年一直到征和年间战乱不断。只有中央那一小片土地才没有鲜血染地,那瓠子河的水啊,仿佛要将天空和太阳都淹没。

注释

汉武帝的年号。;古河名,这里用来体现一种宏大而动荡的景象。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张和对比的手法。‘五十余年四海波’以一种夸张的方式展现出汉武帝在位期间较长时间内的社会动荡,‘中央寸土才无血’将中央小范围的安宁与四海的动荡进行对比,突出了整体局势的严峻。情感表达方面,诗人对汉武帝在位时连年征战所带来的社会动荡和人民疾苦有着深深的感慨与同情。在意境营造上,通过‘四海波’‘沃日浇天瓠子河’等描述,构建出一种宏大而又动荡不安、充满血腥气息的意境。主题思想上,诗人借对汉武帝时期的描述,表达对战争和动荡局势的思考,以及对和平稳定的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。