咏史一百三十首 其八十六 王通
近代 · 连横 · 五言绝句
原文
讲学尊尼父,西游策太平
隋亡唐已作,门下集群英
译文 / 白话释义
王通讲学尊崇孔子,西游去献策希望天下太平。隋朝已经灭亡唐朝已经兴起,他的门下聚集了众多英才。
注释
孔子的尊称,孔子字仲尼,被尊称为尼父。这里体现了王通对孔子的尊崇。;向西行进,此处指王通前往西方进行讲学或献策等活动,反映了他积极的行动和追求。;隋朝已经灭亡,唐朝已经兴起,交代了故事发生的历史背景,凸显了时间的变迁和历史的转折。;指弟子或追随者,这里表示王通的学生或追随者众多,形成了一个群体,突出了他的影响力。
赏析
此诗在文学手法上,通过简洁的语言勾勒出王通的事迹和形象,以叙事为主,却能让读者感受到其思想和影响力。情感表达上,既有对王通讲学尊孔的赞赏,也有对其未完全实现理想的些许遗憾。意境营造方面,以隋朝的兴衰为背景,展现出历史的沧桑感。主题思想上,突出了王通在历史转折时期的地位和作用,他试图通过讲学和献策来影响时局,虽未完全成功,但其门下英才辈出,对后世产生了深远影响。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。