咏史一百三十首 其二十二 雅丽

近代 · 连横 · 五言绝句

原文
七岁如花女,编成独立军
提筐慰兵士,大将感名言
译文 / 白话释义

七岁的像花一样美丽的女孩,被编成了独立的军队。她提着筐去慰问士兵,大将被她的名言所感动。

注释

像花朵一样美丽,形容女孩的容貌姣好。;组织、编排,这里指将女孩编入军队。;提着篮子,通常用于携带物品,在这里可能是提着慰问品。;军队中的高级将领,具有较高的军事指挥能力和威望。

赏析

在这首诗中,作者以简洁而生动的笔触描绘了一个七岁女孩参与军事行动的场景。从写作手法来看,运用了以小见大的手法,通过一个小女孩的举动,展现出一种坚韧和勇敢的精神。情感表达上,既有着对小女孩的赞美,也流露出对她所代表的那种精神的敬佩。意境营造上,虽然描绘的是军事相关的场景,但小女孩的纯真与坚韧形成了一种鲜明的对比,营造出一种独特的意境。主题思想上,可能是在歌颂那些在特殊时期展现出非凡勇气和担当的人,不管是年幼的女孩还是大将,都在这个过程中展现出了人性的光辉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。