咏史一百三十首 其二十五 格卢麦丁

近代 · 连横 · 五言绝句

原文
天地胡不仁,人类为刍狗
淑女发慈悲,舍身救战苦
译文 / 白话释义

天地为何如此不仁,将人类当作祭祀用的草狗。善良的女子心生慈悲,舍弃自身来拯救战争的苦难。

注释

古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀后就被丢弃。这里比喻人类在天地间如同草狗般被随意对待,命运不受重视。;舍弃自身,为了某种目的或信念而不惜牺牲自己的生命。在诗中,指淑女为拯救战苦而舍弃自身。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比和象征的手法。以天地的‘不仁’与淑女的‘慈悲’形成鲜明对比,突出了淑女的高尚品德。象征方面,‘刍狗’这一意象象征着人类在天地间的渺小和命运的无常。情感表达上,通过对天地不仁的感慨和淑女慈悲行为的描写,表达了对战争苦难的深刻同情以及对人性中善良的赞美。意境营造上,营造出一种悲壮而深沉的氛围,让读者感受到战争的残酷和人性的伟大。主题思想上,主要探讨了天地与人的关系,以及在战争这种极端环境下人性的表现,强调了善良与慈悲的力量。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。