咏史一百三十首 其五十二 项羽

近代 · 连横 · 五言绝句

原文
天亡非战罪,末路困英雄
气尽虞同死,司晨笑沛公
译文 / 白话释义

上天要灭亡他并非是因为作战的罪过,在末路时困住了这位英雄。他的气概耗尽后虞姬也一同死去,而那司晨的鸡却在嘲笑沛公。

注释

虞姬,项羽的宠妃。;报晓的鸡。古代认为鸡在清晨报晓是正常的,而这里用司晨的鸡来嘲笑沛公,是一种拟人化的写法,暗示项羽的失败和刘邦的得势。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将项羽的末路困境与曾经的英雄气概相对比,突出了命运的无常。情感表达上,充满了对项羽的同情与感慨,虽败犹荣的英雄形象跃然纸上。意境营造方面,描绘出了项羽生命最后时刻的悲壮场景,让人不禁为之动容。主题思想上,探讨了命运与英雄的关系,引发人们对历史和人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。