咏史一百三十首 其五十七 荀卿
近代 · 连横 · 五言绝句
原文
小儒谈天下,专制长君威
试看嬴秦毒,焚书此祸机
译文 / 白话释义
那些浅薄的儒者谈论天下之事,他们主张君主专制以增强君主的威严。试着看看秦朝的残暴,焚烧书籍就是这一祸端的开始。
注释
荀卿即荀子,名况,战国末期赵国人,著名思想家、文学家、政治家,儒家学派的代表人物。他提出了‘性恶论’等重要思想,对后世影响深远。;指学识浅薄、见解狭隘的儒者。与真正的儒家学者相对,这些小儒往往只注重表面的礼仪和教条,而缺乏对大道的深刻理解。;指秦朝,嬴是秦朝的国姓,秦是朝代名。秦朝是中国历史上第一个大一统王朝,由秦始皇嬴政建立。;秦始皇为了加强思想控制,下令焚烧民间收藏的诸子百家书籍。这一行为给中国古代文化带来了巨大的损失,是中国文化史上的一场浩劫。
赏析
这首诗从写作手法来看,运用了对比的手法,将小儒的主张与秦朝焚书的暴政进行对比,突出了小儒思想的危害。在情感表达上,诗人对小儒的专制主张持批判态度,对秦朝焚书的行为表示愤慨,体现了对文化传承的重视。意境营造上,通过‘焚书’这一典型事件,营造出一种沉重、压抑的氛围,让读者感受到文化遭受的巨大破坏。主题思想上,主要批判了那些主张君主专制、忽视文化传承的小儒思想,强调了文化的重要性以及专制对文化的摧残。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。