咏史一百三十首 其一一二 杨继盛

近代 · 连横 · 五言绝句

原文
椒山负正气,抗疏论奸徒
天上讵明圣,臣罪讵当诛
译文 / 白话释义

杨继盛秉持着正直的气节,上奏疏弹劾奸佞之徒。他质疑上天难道真的圣明吗,臣子的罪过难道就该被诛杀吗?

注释

杨继盛号椒山,这里代指杨继盛。;岂,难道。表示反问,加强语气。;向皇帝上奏疏。疏,臣子向皇帝分条陈述事情的文字。;奸诈邪恶之徒,指坏人。;圣明,这里指上天被认为是圣明的。

赏析

这首诗在写作手法上,以简洁的语言直接表达了杨继盛的正直与抗争精神。通过杨继盛的质问,凸显出他对当时朝政的不满和对正义的坚守。情感表达上,充满了悲愤与无奈,他敢于直面权贵,毫不畏惧地表达自己的观点,体现出他的大无畏精神。意境营造方面,营造出一种压抑而又激昂的氛围,让读者感受到杨继盛在当时艰难的处境和他内心的坚定。主题思想上,主要展现了杨继盛的忠君爱国之情和对正义的不懈追求,他以一己之力对抗邪恶,为后世树立了榜样。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。