咏史一百三十首 其一一一 左光斗

近代 · 连横 · 五言绝句

原文
一疏请移宫,臣心禀至忠
奸珰如鬼蜮,构陷道终凶
译文 / 白话释义

一道疏奏请求迁移宫殿,臣子的内心秉承着最为忠诚的品质。邪恶的宦官如同鬼怪蜮虫,设计陷害最终却遭遇凶险。

注释

明代宫廷中的一个政治事件,指的是明熹宗即位后,其乳母客氏与太监魏忠贤勾结,企图控制朝政,杨涟等大臣疏请熹宗迁居乾清宫,以摆脱客氏、魏忠贤的控制。;指作恶多端的宦官。珰,汉代宦官担任武职者的冠饰,后用以代称宦官。这里指魏忠贤等奸邪的宦官。;古代传说中能含沙射影的怪物,比喻阴险害人的人。这里形象地描绘出奸珰们的阴险狡诈。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,将左光斗的忠诚与奸珰的邪恶进行鲜明对比,突出了左光斗的高尚品质。情感表达上,充满了对左光斗的敬仰和赞美之情,对奸珰的愤恨之情也溢于言表。意境营造上,简洁而有力,通过‘一疏请移宫’展现出左光斗的果敢行动,‘奸珰如鬼蜮’则营造出一种阴森恐怖的氛围。主题思想方面,主要歌颂了左光斗的忠诚和正义,抨击了邪恶势力的阴险狡诈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。