咏松石

宋 · 林希逸 · 七言律诗

原文
生生化化果何如,物类虽殊气不殊。
疏密尚留松脉理,嵁岩却是石肌肤。
今身肯羡陈三品,往事堪羞秦大夫。
????药仙翁何处问,云根还似树根无。
译文 / 白话释义

生生化化的结果是怎样的呢?万物种类虽然不同但元气并无差别。松枝的疏密还留存着松树的脉络纹理,高峻的山岩就是石头的肌肤。如今的我怎会羡慕陈三品(可能是指某一典故中的人物或事物),往昔的事足以让秦大夫(可能是指秦朝的某位大夫,具体需根据更多背景判断)羞愧。挖掘仙药的仙翁到哪里去询问呢?云根(山石)是否也像树根一样呢?

注释

高峻的山岩。嵁,kān。;挖、掘。zhú。;神话中仙人。;山石。古人认为云从山石中生出,故称。

赏析

从文学手法上看,首联以议论开篇,提出万物生生化化而气同的观点,富有哲理。颔联运用了比喻的手法,将松的脉络纹理比作疏密有致的结构,把嵁岩比作石头的肌肤,形象生动地描绘出松石的特征。颈联运用典故,通过‘陈三品’和‘秦大夫’的对比,表达出一种对高尚品德和行为的追求,对不良行为的不屑。尾联以问句结尾,通过寻找斸药仙翁和对云根与树根的疑问,营造出一种空灵、悠远且带有神秘色彩的意境。在情感表达方面,全诗表现出一种超脱世俗、崇尚自然、追慕高洁的情感。主题思想上探讨了万物的共性以及对历史人物行为的评判,同时也体现了对自然之物的观察与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。