用元韵答清卿并简蔡尉

穿着半旧破损的貂皮大衣又归来，正是因为刚正的性情而不随波逐流。听说您曾经赠送财物，似乎听闻您的夫人也哭诉挨饿。分别了整整一年才刚相见，以后再次重逢还不知何时。试着问此次出行谁能依靠，是梅仙以青眼相待视为新交。

用貂的毛皮制作的衣服，貂皮珍贵，这里表示较好的衣物，貂diāo。；谓不顾是非而妄随人意。诡guǐ。；赠送行资。餽同‘馈’，赠送；赆jìn，临别时赠送的财物。；古代称卿大夫的嫡妻，也用以称自己的妻子。；黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人则是表示对人的喜爱或重视。

这首诗在意境上，营造出一种漂泊归来后的沧桑与对未来不确定性的感慨氛围。从写作手法来看，首联直接点明自身归来的形象和原因，以‘貂裘半敝’的形象描写，暗示自己的落魄境遇，‘正坐刚肠不诡随’则直接表达自己刚正不阿的品性，为后文情感的展开奠定基调。颔联运用侧面描写，通过‘史君尝餽赆’和‘内子亦啼饥’的叙述，进一步烘托出自己生活的困窘。颈联中‘经年一别方相遇，他日重来未有期’，通过今昔对比，表达出对重逢不易和再会难期的感叹，充满了世事无常之感。尾联以问句的形式，把希望寄托在‘梅仙青眼’的‘新知’上，既表现出对新结识之人的期待，又隐隐流露出对现状的无奈和对未来的迷茫。情感表达上，诗中既有对自己坚守品性的自豪，又有生活困窘的苦涩，还有对重逢与离别的复杂情感，以及对未来的期待与不安交织的情绪。主题思想围绕着诗人的自身境遇、人际交往中的冷暖以及对未来的展望展开。