永遇乐 送园次归吴兴和澹心韵

古老的渡口吹着西风，零乱的山峦映着落日余晖，明日即将下雨。手中握着金酒杯，桥头停着画船，渐渐到了令人销魂的境地。挽臂尽情狂歌，转头仰天长啸，万事都如同花絮一般飘逝。可叹古往今来英雄没有主宰自己命运之人，昨夜饮酒时曾倾诉过。路途经过横塘，船只驶过夹浦，不要问起师师和举举（旧时歌妓之类人物）。暂且减少柔情，还要凭借老手（经验、能力），只种植金城的树木（表示安心做有益之事）。学士山边，醉翁亭还在，多少有名的贤人来来去去。高兴的是到达之日，一湖碧波荡漾，全家得以团聚。

灵魂离散。多用以形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。此处形容所处之境令人极度触动情绪。；表示一种亲昵、不拘束的动作，挽臂。；古堤名，在今南京市西南。也泛指水塘。这里指具体的地名，是行程中的一站。；指河流两边的水湾之类的地方，也是行程所经之处。；如金属般坚固的城墙，这里可理解为坚固、长久的事物，‘种金城树’表示做有意义、能长久留存之事。

从文学手法上看，上阕开篇通过‘古渡西风，乱山落照，明日将雨’这样的景物描写，勾勒出一种萧瑟、黯淡且略带压抑的氛围，运用了白描手法，简单几笔就描绘出一幅日暮秋景图。‘手内金樽，桥头画艇’将人物活动置于这样的景色之中，情景交融。‘踏臂狂歌，掉头长啸’则是通过人物的动作描写，进一步强化了一种洒脱不羁同时又有些许悲愤的情绪。‘万事总随花絮’运用比喻，把万事比作花絮，写出世事的无常与虚幻。下阕‘路出横塘，船经夹浦’继续叙述行程，‘莫问师师举举’似有一种劝人莫要沉湎于儿女情长、烟花之事的意味。‘且减柔情，还凭老手，只种金城树’表达出一种要抛开儿女情长，凭借自身能力做正经事的态度。‘学士山边，醉翁亭在，多少名贤来去’以景中的名贤来来去去，暗示出一种历史的沧桑感和人生的无常感。情感表达上，既有对英雄无主的感叹与悲愤，又有对全家团聚的欣喜。在意境营造上，整体营造出一种萧瑟又带有洒脱，沧桑又不失希望的意境。主题思想上，通过送别友人归吴兴的过程，既有对人生境遇的思考感慨，又表达出对友人的美好祝愿。