宋 · 释了惠 · 五言

原文
猪头捧起,全苦全甘
饥兮不吃,饱而常贪
大地作柄扇子,难遮满面羞惭
译文 / 白话释义

再一次(这里‘又’字单独表意较模糊,可能有承接上文的作用)。猪头被捧起来,有着所有的苦和所有的甘味。饥饿的时候却不吃,饱的时候却常常贪婪。把大地当作扇子的柄,也难以遮盖满脸的羞愧。

注释

文言助词,相当于现代的‘啊’或‘呀’,读音为xī

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了荒诞的描写手法,如‘大地作柄扇子’这种超现实的表述,以奇特的想象来营造一种诙谐又讽刺的效果。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着对某种贪婪、不知满足行为的批判,通过猪头‘饥兮不吃,饱而常贪’这种违背常理的行为来影射人性中的丑恶。在意境营造上,以猪头这种形象和大地为扇柄的怪诞组合,构建出一种怪异、充满讽刺性的意境。主题思想围绕着对贪婪、不知羞耻行为的揭露与批判展开,以独特的描写引发读者对人性和不良行为的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。