又嘲屏墙

唐 · 裴略 · 五言绝句

原文
高下八九尺,东西六七步。突兀当厅坐,几许遮贤路。
译文 / 白话释义

屏墙高高低低有八九尺,东西向宽有六七步。它高高地矗立在厅堂之中,挡住了多少贤才进取之路啊。

注释

高耸的样子。tū wù;遮挡,阻挡。zhē;贤才仕进之路。

赏析

这首诗在文学手法上采用白描,简单几笔勾勒出屏墙的大小规模,‘高下八九尺,东西六七步’直接用数字描述,简洁而直观地呈现出屏墙的外貌特征。从情感表达来看,诗中蕴含着对屏墙的嘲讽态度,实际借屏墙来暗讽那些在朝堂或者社会上占据高位,阻碍贤能之士晋升发展的势力,表达出对这种不良现象的不满与批判。在意境营造方面,通过对屏墙突兀形象的描写,塑造出一种压抑、阻碍的氛围。主题思想则是揭露和批判社会中存在的阻挡贤才发展的现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。