游城南灵岩寺四首
明 · 黄仲昭 · 七言律诗
原文
古寺苍苍不计年,到来拟结半生缘。
僧闲了悟空中性,地僻分明物外天。
满室香烟初起定,一天花雨正谈禅。
因知佛法多灵异,钵水能令出白莲。
译文 / 白话释义
古老的寺庙郁郁葱葱,不知存在多少年了,来到这里就打算结下半生的缘分。僧人闲适自在,已然了悟空性,这地处偏僻之处分明是尘世之外的天地。满室的香烟刚刚在僧人入定(结束)后升起,漫天的花雨之下正谈论着禅理。因而知道佛法有很多灵验奇异之处,钵水之中能够让白莲生长出来。
注释
领悟、明白。在佛教语境中指对佛理的深刻理解。;尘世之外的境界。物外,指超脱于尘世之外;天,这里指代一种境界。;指僧人从入定的状态中出来。入定是佛教修行者的一种冥想状态。;佛教用语,指诸天为赞叹佛说法之功德而散花如雨。这里用来烘托禅意的氛围。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、静谧且充满禅意的氛围。开篇以‘古寺苍苍不计年’勾勒出古寺的古老和沧桑感,奠定了全诗的基调。写作手法上,多处采用描写的手法,如‘满室香烟初起定,一天花雨正谈禅’,通过对寺内香烟缭绕、花雨飘落场景的描写,生动地展现出寺庙中禅意盎然的画面。在情感表达方面,诗人对灵岩寺充满向往与喜爱之情,从‘到来拟结半生缘’可以看出他想要与寺庙结缘的强烈愿望,同时也表达出对佛法灵异的惊叹与敬畏。主题思想围绕着对灵岩寺的喜爱以及对佛法神奇的赞叹展开,通过描绘寺庙中的僧人、环境、佛事等,使读者感受到浓厚的佛教文化氛围。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。