又次颐庵老丈韵
明 · 唐之淳 · 七言
又依和颐庵老先生的诗韵而作。在崆峒山的前夜观看月亮,秋天夜空里的月色美妙绝伦。不知道哪里来的灿烂银盘(月亮),飞到了高峻的白玉宫阙(天上)。寒蝉在霜露中啼叫秋意悲凉,乌鹊绕着树飞人也思念着归乡。南天有成千上万的星星,离别的愁恨让人不敢清楚地去看。高高挺立的古松在古老的台阶下,松枝静静地露水飘洒而下。靠着松树踏着露水劝解您,手里偏偏拿着青玉酒杯。希望您喝了这个酒长寿百岁,快乐就像吃蜜一样从里到外。四方边境太平风雨顺遂,月光像镜子一样永远圆满。剑匣底部的三尺龙泉宝剑,英雄气概自然价值千金。酒兴正浓时擦拭宝剑试着起舞,虹霓般的剑光倚天像是白色的月光。今晚的欢乐该怎么对待呢,自古以来渔阳这个地方英雄豪杰众多,迎着风再赋一首渔阳歌。
山名,在今甘肃平凉西。;形容山势高峻。;一种比较小的蝉。;青瑶,指青玉;斝,古代酒器。;宝剑名,这里泛指宝剑。
这首诗意境开阔且富有变化。从描写崆峒山秋夜的月色开始,营造出一种空灵、清幽而又略带寂寥的氛围,如‘崆峒山前夜看月,月色秋空两奇绝。不知何处烂银盘,飞上嵯峨白琼阙’,将月亮比作银盘、琼阙,想象奇特,给人以空灵的美感。在写作手法上,诗人运用了借景抒情的方式,像‘蟪蛄啼霜秋气悲,乌鹊绕树人思归’,通过寒蝉啼叫、乌鹊绕树的景象烘托出秋的悲凉和人的思归之情。情感表达丰富,既有对秋景的欣赏,又有思归的愁绪,还有对友人的劝酒祝福以及对太平盛世的祈愿。主题思想涵盖了秋夜感怀、思乡之情、对友人的祝福、对太平的向往以及对自身豪情的抒发等多个方面。诗中对宝剑的描写‘匣底龙泉玉三尺,英姿自可千金值。酒酣拂拭试舞之,虹光倚天如月白’,增添了豪迈的气息,从赏月饮酒到拔剑起舞,情绪逐渐高涨,展现出诗人的壮志豪情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。