游大涤

宋 · 曹诚明 · 七言

原文
天风吹我来洞天,青山九折溪回环。
金堂玉室在何处,天坛石洞馀千年。
凤鸣朝阳凡鸟息,猿啼夜月空林寒。
万仞云开涌翠壁,六月秋生飞玉泉。
振衣长歌登绝顶,俯视浮世纤尘闲。
吟成一笑欲飞去,千岩万壑生云烟。
译文 / 白话释义

天风吹送我来到这神仙洞府之地,青山重重叠叠,溪流曲折回环。金碧辉煌的堂室在哪里呢?天坛的石洞已经存在了千年之久。凤凰在朝阳中鸣叫,平凡的鸟儿都停歇了;猿猴在月夜啼叫,空旷的树林寒意阵阵。万丈高的地方云雾散开,翠绿的崖壁涌现,六月里却好似秋天来临,飞泉似玉。我抖擞衣服放声高歌登上最高峰,俯视人间尘世,觉得尘世之事微小又清闲。吟诗完毕一笑之后想要飞身离去,千岩万壑之间云雾升腾起来。

注释

道教用以称神仙的居处,意谓洞中别有天地。;指多重曲折。;指华美的堂室,这里应是想象中的神仙居所。;这里指大涤山中的天坛。;仞,古代计量单位,一仞周尺八尺或七尺。万仞形容极高。;抖衣去尘,整衣。;人间,人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的,故称。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又带有空灵之感。诗中描绘的大涤山有曲折的青山、回环的溪流、古老的石洞等景象,从整体上营造出一种清幽、神秘且宏大的意境。在写作手法方面,多处运用了对偶,如“凤鸣朝阳凡鸟息,猿啼夜月空林寒”,“万仞云开涌翠壁,六月秋生飞玉泉”,句式整齐,节奏感强,增强了诗歌的表现力。同时通过描写山中独特的自然景象如凤凰、猿猴等,烘托出大涤山的不凡。情感表达上,诗人对大涤山充满了向往与崇敬之情,在游览大涤山的过程中,感受到了大涤山的神奇,最后表达出一种超脱尘世之感,仿佛要随着这山间的云烟飘然而去,远离人间的纷扰,体现出一种对自由、闲适和仙境的向往。主题思想围绕着对大涤山的游览以及在游览过程中的所见所感,表现出大涤山的独特魅力以及诗人对这种超凡境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。