游澹岩

楚地的南部有很多有名的山洞，澹岩极其幽静奇异。高山中间豁然空阔，石壁支撑着倾斜的云朵。这并非神灵开凿，哪里是为了房室的设置呢？狭窄的小路周围幽深曲折，曲折盘旋才能看完整个景色。天窗洒下明亮的白日之光，各种用途似乎都很适宜。最初听闻避世之人，全家高兴地迁移到这里居住。时世变迁只剩下空荡的屋宇，喜好游玩的人纷纷来嬉戏。众多的景物都有深刻的痕迹，随意诵读也不知是何人所为。唯有能名震当代的豪杰，屹立不倒而英名流传。由此感叹事物的道理，不朽是由人自身来造就的。渺小的生命就如同蛙类，难以企及千古留名。

岂，怎，表示反问；窗户，也泛指房屋；纷然罗列，众多的样子，出自南朝梁陶弘景《茅山长沙馆碑》‘夫万象森罗，不离两仪所育’；显扬于当代，振，兴起、显扬；蛙类，《周礼·秋官·蝈氏》‘掌去蛙黾’

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘崇山豁中空，石壁支云欹’，生动地描绘出澹岩的山势和石壁的形态，使读者能直观地感受到澹岩的奇特景观。在情感表达方面，诗人先对澹岩的景色感到惊叹，随着游览的深入，由景生情，联想到避世之人的过往，进而发出对人生的感叹。在意境营造上，通过对澹岩的幽奇景色描写，如对山洞内部的描写，营造出一种幽静、深邃且略带神秘的意境。主题思想上，既有对澹岩景色的赞美，又通过古人的留名和自身的渺小对比，表达出对人生价值和不朽名声的思考。整体诗风较为沉稳，既有对眼前景物的细致刻画，又有对历史和人生的深入思索。