楚云团翠八百里，澧兰吹香堕春水。白头渔子摇苍烟，
chǔ yún tuán cuì bā bǎi lǐ ， lǐ lán chuī xiāng duò chūn shuǐ 。 bái tóu yú zi yáo cāng yān ，
露寒紫藟结新愁，城角泣断关河秋。谪仙欲识雷斧手，
lù hán zǐ lěi jié xīn chóu ， chéng jiǎo qì duàn guān hé qiū 。 zhé xiān yù shí léi fǔ shǒu ，
瀛洲一棹何时还，满江宫锦看湖山。
yíng zhōu yī zhào hé shí hái ， mǎn jiāng gōng jǐn kàn hú shān 。