幽独二首 其二
元 · 赵孟???? · 五言
原文
独坐不自聊,披草寻微径
夕阳在高林,篱落有馀映
依依增远想,历历生晚德
凉蝉轧鸣筝,候虫击清磬
大小皆有从,雄雌各相应
沉吟复踌躇,忽觉西山暝
译文 / 白话释义
独自坐着觉得很无聊,拨开草丛寻找一条小路。夕阳挂在高高的树林之上,篱笆的影子还有些许映照。那依依的景象增添了远方的遐想,历历在目的景象唤起了对晚节的思考。清凉的蝉声如同轧着鸣筝,候虫的叫声如同敲击着清磬。大小的虫子都有同伴相随,雄雌的虫子各自相应和。沉思徘徊,忽然发觉西山已经昏暗了。
注释
自己觉得没有乐趣,形容内心的孤独和无聊。;拨开草丛,描绘了诗人在寻找小路时的动作,表现出他对独处的探索。;剩余的映照,指夕阳的余晖在篱笆上的残留,突出了光线的微弱和宁静。;形容轻柔、连绵的样子,这里指夕阳映照下的景象给人一种柔和、绵延的感觉,增添了远方的遐想。;清晰可数的样子,形容晚节的思考在心中清晰呈现,表现出诗人内心的专注和深沉。
赏析
这首诗在文学手法上,通过细腻的景物描写来营造氛围,如‘夕阳在高林,篱落有余映’,以夕阳和篱笆的景象展现出一种静谧的氛围。情感表达上,诗人在独处时既有对远方的遐想,又有对晚节的思索,情感细腻而深沉。意境营造上,营造出了一种清幽、孤寂的意境,独坐的诗人与周围的景物相互映衬,让读者感受到一种宁静中的孤独。主题思想方面,或许表达了诗人在孤独中对人生、对自然的思考,以及对时光流逝的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。