有感

宋 · 葛绍体 · 七言绝句

原文
过了青梅杏子红,担头和雨卖匆匆。
催人节物如流水,流到东头更向东。
译文 / 白话释义

青梅的季节过去后杏子红了,小贩挑着担子在雨中匆匆售卖。时令风物催人就像流水一样,流到东边还继续向东流去。

注释

匆促的样子,‘怱’音cōng;应节的物品,这里指随季节变化的景物等

赏析

从文学手法上看,这首诗前两句运用了白描的手法,简单勾勒出‘过了青梅杏子红,担头和雨卖怱怱’的画面,生动地描绘出季节变换时常见的市井景象,给人以直观的画面感。情感表达上,诗中蕴含着一种对时光匆匆流逝的感慨之情。意境营造方面,通过‘青梅杏子红’以及‘担头和雨卖怱怱’构建出一种带有生活气息又略显惆怅的氛围。主题思想围绕着时光的飞逝,感叹节物如同流水一般不可挽留。整体语言简洁质朴,却能将复杂的情感和深刻的主题蕴含其中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。