有感

明 · 马闲卿 · 五言绝句

原文
春风零落后,秋圃恨开迟
总是宜男草,傍人也未知
译文 / 白话释义

春风吹过之后百花凋零,秋天的园圃中花朵遗憾开放得太迟。那总是象征着多子多福的宜男草啊,即使长在人旁边也没有人知道。

注释

秋天的园圃。圃,种植菜蔬、花草、瓜果的园子。;萱草的别名,古代迷信,认为孕妇佩之则生男。这里是用宜男草来比喻有价值但不被人知的事物。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将春风中的百花与秋圃中的花进行对比,前者春风过后便零落,后者恨开迟,突出一种时间流逝下花朵命运的不同与无奈。在情感表达方面,诗人借花的状态表达出一种不被理解、不被赏识的落寞情感。在意境营造上,通过描绘春秋之景中花的状态,营造出一种孤寂、萧索的氛围。主题思想上则是表达了诗人对自身境遇的感慨,如同宜男草不被人知晓一样,自己的价值也未被发现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。