有感二首

清 · 费墨娟 · 七言绝句

原文
呜咽虫声四壁鸣,孤吟搔首到三更。
何缘觅得尚方剑,好替人间斩不平。
译文 / 白话释义

四面的墙壁传来虫子呜咽般的鸣叫声,我独自吟诗挠着头直到三更时分。怎样才能寻觅到尚方宝剑呢,好去为人间斩杀那些不平之事。

注释

形容水、风等的声音凄切,这里形容虫声像是在呜咽,带有主观情感色彩。;皇帝用的宝剑。持有尚方宝剑的大臣,有先斩后奏等代表皇帝行使权力的象征意义,这里代表着一种能够主持正义、惩处恶人的权力。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写‘呜咽虫声四壁鸣’,以动衬静,用虫鸣声烘托出一种孤寂、静谧的氛围,奠定了全诗的情感基调。在情感表达方面,诗人在深夜孤吟搔首,表现出内心的愁苦与烦闷,而这种情绪背后实则是对世间不平之事的愤懑。诗的后两句直抒胸臆,‘何缘觅得尚方剑,好替人间斩不平’,将自己的理想与愿望直白地表达出来,渴望拥有尚方剑去斩除人间的不平,体现出诗人的侠义情怀与对公平正义的强烈追求。在意境营造上,整体营造出一种孤寂、压抑但又充满壮志豪情的意境。主题思想围绕着对社会不平现象的不满以及想要改变这种现象的壮志展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。