又和项服善二
宋 · 王十朋 · 五言律诗
原文
梅蕊开仍落,同云合末离。
添为五大老,真是四无私。
天女来成粲,冰蚕老欲丝。
梨花一枝雨,冷艳可能欺。
译文 / 白话释义
梅花的花蕊开放之后又凋落,阴云聚合起来还没有消散。增加为五个德高望重的老者,实在是公正无私。天女前来形成美好的景象,冰蚕老了将要吐丝。一枝梨花沐浴在雨中,它的冷艳或许能胜过其他。
注释
阴云,同‘彤云’。《诗经·小雅·信南山》有‘上天同云,雨雪雰雰。’;五位德高望重的老者,具体所指需根据诗的创作背景等确定。;指天无私覆,地无私载,日月无私照,圣人无私行。出自《礼记·孔子闲居》。;形成美好的样子,‘粲’,美好,鲜明。;古代传说中的一种蚕。王嘉《拾遗记·员峤山》记载‘有冰蚕长七寸,黑色,有角有鳞,以霜雪覆之,然后作茧,长一尺,其色五彩,织为文锦,入水不濡,以之投火,经宿不燎。’;形容花耐寒而艳丽。也指耐寒而艳丽的花或人物冷傲而美艳。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了借物抒情、比喻、象征等手法。诗中通过描绘梅蕊的开落、同云的聚散等自然景象,营造出一种富有变化的氛围。如梅蕊的开落象征着时光的流转或者事物的兴衰。‘天女来成粲,冰蚕老欲丝’使用比喻,将天女的到来比作一种美好的景致的生成,冰蚕老欲吐丝则可能暗示着生命到了一定阶段即将有所产出。在情感表达方面,整体情感较为含蓄、内敛,既有对自然现象的细微观察和感悟,又似乎蕴含着对世间公正无私品德的敬仰之情。在意境营造上,前两句描绘出一种动静结合的画面,梅蕊的开落是动态,同云的未离是静态,给人一种幽深感。后几句通过天女、冰蚕、梨花等意象,营造出一种空灵、清冷的意境。主题思想上,诗可能是在借自然事物表达对人生、品德、自然规律等多方面的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。