游鸿禧废寺，听旧僧心敬言
元 · 郑元祐 · 五言
渡过南方已经四代，继承正统属于济王。祭祀国家的支柱已坍塌，前星（济王）掩没了寒芒。后宫妃嫔在清晨作乱，奴仆的阴谋肆意猖獗。两位潘姓之人因义愤激发，不顾全家被杀害。起身去侍奉他们的君主，就在苕水之阳。如同在天津斡转斗杓，在海底洗去日光。人不是霍光、狄青那样的人，谁能经历这样的艰险航程？听说他们被杀害的时候，母亲年老两鬓如霜。说出的话让观看的人感动，令人非常激昂。我看到宋朝的忠臣，即使死了也不会灭亡。到现在草丛中的磷火，在幽暗的房间中闪烁。北城的鸿禧寺，建筑自萧梁时期就有。两位潘姓之人举义的那天，让众人听钟敲响。可悲啊城门起火，很快就殃及池鱼。于是指着寺庙说是叛逆之地，蓄水示警非常之事。田地被断绝，没有饭僧的粥，炉子冷却，没有供佛的香。金像早已颓败剥落，青苔更增添了悲凉。抬头害怕梁木坠落，低头感叹杂草丛生。剩下四五位残僧，饥饿得用篾条束着肚子。心敬和尚的事业尤其清白，静坐不下堂。他家本是蜀地的杨氏，能详细讲述寺庙的情况。弥补寺庙的破败用尽了衣钵，创伤巨大难以医治。到现在已经一百二十年，我来此再次感到彷徨。潘氏的忠义世人无法洗刷，寺庙荒废人们并不感伤。天高无法申诉，题写此诗只是空自感慨激昂。
桥。这里指祭祀国家的支柱已坍塌，形象地表现了国家局势的危急。；雌性的鸟兽，常用来比喻后宫。‘帏妍肇牝晨’指后宫妃嫔在清晨作乱。；鹞鹰，这里比喻奴仆的阴谋猖獗。‘奴谋肆鸱张’即奴仆的阴谋肆意横行。；屋梁上的方木和斗栱，‘仰惧枅栱坠’表现了对寺庙建筑的担忧。
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘祀国支圯柱，前星掩寒芒’，将国家支柱的坍塌与前星的黯淡相对比，突出了局势的危急。情感表达上，诗人通过对两位潘姓忠臣的事迹的描绘，表达了对他们的敬仰和对其遭遇的痛惜，如‘闻其被戮时，母老两鬓霜。吐辞语观者，令人殊激昂’，情感真挚而强烈。意境营造上，描绘了鸿禧寺的荒废景象，‘金像久颓剥，青苔重悲凉。仰惧枅栱坠，俯叹榛莽长’，营造出一种凄凉、衰败的意境。主题思想方面，主要歌颂了两位潘姓忠臣的忠义精神，以及对历史变迁中忠臣遭遇的感慨，表达了对忠义之士的敬仰和对历史的反思。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。