游黄龙洞
元 · 梁信 · 七言
原文
我来罗浮访仙迹,数不尽罗浮峰四百。黄龙巀嵲洞最幽,两水夹山山路僻。
攀萝直上登云梯,探入松林洞门辟。流杯池水声潺潺,玉龙飞走春潮白。
七星坛畔逢赤松,邀入龙宫蹊径碧。笑傲烟霞生隐心,红尘不到烦襟释。
何事将金别买山,此处岩栖即安宅。不愿宦游拖长绅,愿从罗浮山下为居民。
译文 / 白话释义
我来到罗浮山探访仙人的踪迹,数不尽罗浮山有四百座山峰。黄龙山高耸险峻,洞中最为幽静,两条溪水夹着山,山路偏僻。攀着藤萝径直登上云梯,深入松林,洞门打开。流杯池的水流潺潺作响,玉龙仿佛在飞动,春天的潮水洁白。在七星坛旁边遇到赤松子,被邀请进入龙宫,小路碧绿。在烟霞中笑傲,生出隐居之心,红尘之事不会打扰到,烦闷的心情得到释放。为什么要拿着金子去别处买山呢,在这里隐居就如同安稳的住宅。不愿意在官场中做官拖着长长的官绅,愿意在罗浮山下成为居民。
注释
形容山势高耸险峻。;古代的一种园林景观,在池中放置酒杯,让酒杯顺流而下,停在谁面前谁就饮酒。;传说中的仙人,常被视为神仙的象征。;指为求官职而到处奔走、游历。;长长的衣带,常用来指代官员的身份和地位。
赏析
文学手法方面,全诗运用了丰富的想象,如'玉龙飞走春潮白',将水流比作玉龙,形象生动。情感表达上,诗人通过描绘黄龙洞的幽静和与仙人的相遇,表达了对隐居生活的向往和对官场的厌倦。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了对自然山水的热爱和对自由、宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。