游九锁

宋 · 龙大渊 · 七言律诗

原文
峰峦九锁路萦盘,翠色沾衣作晚寒。
日暮神仙归洞府,雨馀星斗下天坛。
人生何用千钟贵,老去须求一室安。
会得谷神元不死,世间何事可相干。
译文 / 白话释义

峰峦重重道路盘旋环绕,傍晚的寒气沾上翠绿的山色浸湿了衣裳。日暮时分神仙们都回到洞府之中,雨后星斗从天坛之上落下。人这一生哪里用得着追求很多的富贵,年老之时只需求得一间屋子安稳度日。如果能懂得道的玄虚微妙永生不灭,世间还有什么事情能够与之相关。

注释

形容道路曲折环绕,如同被重重锁住一般。;盘旋环绕。;神话中神仙居住的地方。;指优厚的俸禄,形容富贵。;道家术语,出自《道德经》,谷象征虚空,神象征不测的变化,用以形容道的玄虚微妙。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、深邃且带有仙风道骨的氛围。首联通过描写峰峦与盘旋的道路,以及傍晚寒气中翠色沾衣的景象,勾勒出一幅山中幽远的画面,奠定了全诗的基调。颔联进一步描绘日暮时神仙归洞府、雨后星斗下天坛的神奇景象,将现实与神话传说相融合,增加了诗歌的神秘色彩。写作手法上,诗人运用了借景抒情和联想的手法,在写景之后,颈联突然转入对人生的思考,感慨人生不需要过多的富贵,年老只求一室安稳,表达了一种淡泊名利的生活态度。尾联则在这种淡泊的基础上,上升到一种哲学的高度,以道家谷神不死的思想,表达一种超脱尘世的情怀,主题思想在于表达对淡泊宁静生活的向往,对名利的看淡以及对道家思想中超脱境界的追求。情感表达上,既有对自然景色的喜爱,又有对宁静生活的向往,还有对道家超脱境界的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。