有客二首 其二
明 · 钟芳 · 五言
原文
修词贵适用,岂谓争纤妍
意逐神乃疲,玄珠甘弃捐
卓哉无极翁,妙契追古贤
图书发精蕴,一洗俗学偏
年来三百载,灰烬不复燃
末流枝叶繁,高处入空禅
懵予竟何归,默坐思惘然
译文 / 白话释义
修饰文辞贵在适用,哪里是为了争比纤巧艳丽。心意追逐过度精神就会疲惫,珍贵的玄珠(大道)也甘愿抛弃。卓越啊无极翁(可能是指周敦颐),精妙地契合追慕古代贤人。他的著作《太极图说》等发显精深的意涵,彻底洗刷俗学的偏颇之处。从那时到如今已经三百年,那些俗学就像灰烬不再复燃。但如今末流学说枝叶繁杂,高妙之处却进入空幻的禅学境界。愚笨的我最终该归向何处呢,默默独坐思绪茫然。
注释
黑色的珠子,道家、道教指道的实体,或教义的真谛。出自《庄子·天地》:‘黄帝游乎赤水之北,登乎昆仑之丘而南望,还归,遗其玄珠。’;卓,卓越、高超。哉,语气词,‘卓哉’表示非常卓越的意思。;神妙地契合。契,有契合、符合之意。;精深的蕴含。蕴,包含、蕴含。;空幻的禅学境界。空,这里表示虚幻不实。禅,佛教用语,这里代指一种虚空的思想境界。
赏析
这首诗在文学手法上,首联以议论入诗,直接点明修词的正确观念,为下文的阐述奠定基调。颔联采用比喻的手法,将追逐不当的心意比作抛弃玄珠,生动地表达出过度追求的错误。颈联通过对‘无极翁’的赞叹,引出对古贤及其学说的推崇,表达对优秀思想传承者的敬仰之情。尾联则回到自身,以‘懵’‘惘然’等词直抒胸臆,表达在复杂的学术流派面前的迷茫之感。在意境营造上,诗中既有对古贤学说精蕴的尊崇所营造出的肃穆、崇敬的氛围,又有对末流学说繁杂和空幻的描述所带来的迷茫、杂乱之感。主题思想上,主要探讨了学术思想的正与偏、传承与发展的问题,表达了对古贤思想的向往和对当下学术现状的困惑与思考。情感表达上,既有对古贤及正确学术理念的敬重,又有对自身学术归向的迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。