游龙潭陪临安府官僚
明 · 程本立 · 七言律诗
原文
临安山水似江南,天气况当三月三。
往往挥毫逢鹤野,行行骑马过龙潭。
载歌白雪谁能和,试饮清泉亦不贪。
记取人家画栏曲,桃花一树倚春酣。
译文 / 白话释义
临安的山水就像江南一般,何况天气正值三月初三的时候。常常是挥毫泼墨之处恰逢鹤舞的郊野,走着走着就骑马经过了龙潭。吟唱高雅的《白雪》之歌谁能相和,试着饮用清泉也不贪多。要记住人家那曲折的画栏之处,有一树桃花依傍着春色沉醉。
注释
可能是一个地名,文中指诗人游玩经过的地方。;运笔,指写字或作画,这里表示诗人进行创作的行为。;古代楚国的一种高雅歌曲,后来泛指高雅的艺术作品,典故出自宋玉《对楚王问》。
赏析
从文学手法上看,首联采用类比手法,将临安山水与江南作比,点明地域特色与时节氛围,让读者迅速进入到特定的情境之中。颔联‘挥毫逢鹤野,骑马过龙潭’通过描写诗人的行为活动,画面感极强,且对仗工整。颈联‘载歌白雪谁能和,试饮清泉亦不贪’中,‘白雪’运用典故,指代高雅的艺术作品,用问句形式表达出高雅曲高和寡的孤独感,‘饮清泉不贪’则体现出一种清心寡欲的态度。尾联‘记取人家画栏曲,桃花一树倚春酣’通过描写桃花依傍着春天沉醉的画面,以景结情,营造出一种宁静而美好的意境,给人留下丰富的想象空间。在情感表达方面,全诗既有对临安山水的喜爱之情,又透露出一种高雅情趣下的孤独感,还有对美好事物的欣赏与留恋。主题思想上主要是描写诗人在临安游龙潭的所见所感,展现临安的自然风光与人文气息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。