游茅山
明 · 王弘诲 · 七言律诗
原文
振衣峰顶礼茅君,仙胄风流自昔闻。
名注紫台超万劫,位同丹鼎列三分。
金珰玉佩流玄诀,瑶草琼花绝惧氛。
竟日登临归路懒,乱峰回首隔烟云。
译文 / 白话释义
在山巅整理衣服礼拜茅君,仙人后代的风流韵事以前就有所听闻。名字被记在紫台超越万千劫难,地位如同炼丹的鼎器列于三清。金珰玉佩流传着玄妙的秘诀,瑶草琼花杜绝了恐惧的气氛。一整天登山临水,回去的路上都懒怠,回头看杂乱的山峰隔着烟云。
注释
指传说中的茅山仙人;仙人的后代。胄,后代。;道家称神仙所居之处;炼丹用的鼎;汉代侍中、中常侍的冠饰。这里借指仙人的配饰。;指深奥的义理。;传说中的香草。;一种珍贵的花。这里都形容山中美好的花草。
赏析
这首诗意境清幽高远,将茅山的神秘色彩与自身的游览感悟相融合。在写作手法上,首联直入主题,点明到茅山山顶礼拜茅君之事,且引出对茅君风流往事的遐思,叙事与怀想相结合。颔联运用夸张手法,‘名注紫台超万劫,位同丹鼎列三分’,通过‘超万劫’‘列三分’这种夸张的表述来强调茅君在道教文化中的崇高地位。颈联则描绘山中景象,‘金珰玉佩流玄诀,瑶草琼花绝惧氛’,从视觉角度描写山中仿佛有仙人的配饰流转着玄秘的口诀,瑶草琼花生长使得这里毫无恐惧的氛围,充满了神秘的道教文化气息。尾联‘竟日登临归路懒,乱峰回首隔烟云’,以自身的行为和感受收尾,在山中游玩一日后懒于归返,回头望那乱峰隔在烟云之间,既写出对茅山景色的留恋,又营造出一种迷离恍惚的意境。从情感表达来看,表达了对茅君的崇敬、对茅山道教文化氛围的陶醉以及对茅山景色的喜爱与不舍。主题思想围绕着游览茅山,感受茅山的道教文化底蕴和自然景色展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。